Interviu: Pavilionul 32


O trupa care are cele mai multe concerte…si nu are nevoie de ROTON:). Nici noi nu suntem revista BRAVO PUNK si baietii ne-au acordat un interviu;).

l_053ffa3f84a34a2ef3e32dd588d20f08

MPTY ZINE: Salut baieti! si fata! Ce faceti? Cum e vremea in Timisoara?

Salut. Vremea e de tot cacatu. Iar noi incercam sa supravietuim… stii cum e, e criza… disperare mare :)) Si e frig rau de tot, si noi ca sa strangem bani de Noborder am oprit caloriferele sa facem economie la intretinere… cacat… criza asta o sa ucida punkul 😀

Aproape ca impliniti frumoasa varsta de 5 ani . Ziceti-ne si noua ce a dus la formarea trupei Pavilionul 32 si ce anume v-a determinat sa porniti pe „drumul” acesta?

Chiar ma… 5 ani.  Pai, tot a pornit de la doi prieteni… cam asa porneste peste tot. Cred ca la un moment pur si simplu ne-am saturat sa fim pisalogi sa tot cerem la formatiile care existau sa cante cum am vrea noi musical, sau sa spuna ce-am vrea noi dpdv al textelor. Stii povestea aia… „daca vrei ceva, DO IT YOURSELF”… se pare ca aia chiar aveau dreptate. Nu era nici corect fata de formatiile respective, chiar daca noua ne placeau, si vroiam sa ne placa si mai mult, deoarece trupele noastre preferate din Romania baga genuri dinastea si versuri dinastea… acum intelegem mai bine, o formatie are „drumu” ei si oamenii de acolo influente de tot felu, si bune si rele… si oricat de bine intentionat ai fi, e aiurea sa mergi sa le spui „ar trebui sa bagati asa sau asa”… Cel mai bun sfat, este cel pe care il dam si noi la lumea care este nemultumita de „noi”, si anume: „Faceti-va prieteni si voi o formatie si bagati cum va place, este cel mai scurt drum ca stilul sau ideile care va plac sa fie abordate!”.

Alt motiv pentru care am vrut sa facem trupa, era deoarece cand faceam concerte gaseam greu trupe de deschidere. In Timisoara, unde situatia era destul de ok, erau 1-2 trupe care ofereau sprijin aproape neconditionat… dar in general (si din nefericire acum este la fel… chiar mai rau) trupele locale au niste pretentii de parca ar fi Motorhead… Ce s-a intamplat cu lumea? Daca inviti formatia locala, niste pusti (sau nu neaparat) care au facut cateva concerte in cativa ani, n-au inregistrat mai nimik, nu exceleaza in ceea ce fac (adica copiat Limp Biskit, Korn sau mai nou alte jenuri)… ai mai multa bataie de cap cu ei decat cu trupe de dincolo care canta de ani buni, au si experienta si valoare si (surpriza!) Bun Simt…

Asta am vrut eu personal… trupa Die Hard… kamikaze dinaia zaluzi… pui tot ce ai ca sa faci ce vrei, ce-ti place, ceea in ce crezi… se strica… repari… pui dinou… te ridici… cari scule tu… tu canti… tu faci sonorizare… tu maturi sala… tu iei flegme in fatza… si pumni in cap… si poate candva o sa mai ia si altii exemplu asta neproductiv, si impreuna o sa faceti ceva fain. Na, uneori ne-a iesit schema, alteori nu (de ce sa mint)… unii au inteles cam ce e de facut… altii nu.

Legat de versuri, ce teme va place sa va abordati?

Uf. Pai hai sa incerc sa fac o structurare. Pentru ca unii hulesc altii ne iubesc pentru ca am fi trupa cu mesaj anarhist… sau asa ceva… oricum, treaba lor.

Versurile noastre sunt structurate pe trei niveluri.

1 – ai cele cu teme sociale, de protest, „political punk” – nu in sensul ca ar avea vreo legatura cu politicieni sau politicianism… ci fiindca sunt legate de unele idei revolutionare si super periculoase gen „ar fi ok sa fim liberi” „ar fi ok sa nu fim apatici si sa trecem la actiuni pt a ne face vietile mai ok” „ar fi ok sa nu mai inventam tot felu de categorii de oameni <<inferiori>> noua pentru ca san e simtitm noi si categoria noasta ok” „ar fi ok sa nu mai tacem in fata celor care ne abuzeaza” „ar fi ok sa incercam sa gandim pentru noi”, etc. Versurile sunt inspirate din realitatea sociala existenta… vezi exemple gen Vanatoarea, Nu vrem ura, etc… as putea scrie cate o pagina legata de subiectul fiecarei piese…

2 – ar fi cele legate de „scena”… adica, nu o sa pretindem acuma ca „scena” hardcore/punk, underground etc e cel mai minunat loc din lume… peste tot sunt lucruri rele, lucruri bune, lucruri care ar fi ok sa fie mai bune, si lucruri care ar fi ok sa fie mai putin rele… exista lucruri care sunt suparatoare, si care uneori trebuie spuse, discutate, rezolvate, pentru ca altfel nu mergem inainte ci doar vesnic inapoi. Iar noi ca trupa facand o piesa despre violenta la concerte de exemplu, punem un subiect pe agenda voastra, lumea sa se gandeasca acasa singuri, sau in discutiile cu grupul lor de prieteni la o bere si sa vada daca sunt de acord cu noi ca e deampulea si astfel mergand mai departe putem face sala de concert un loc mai ok. Unii oameni de-a lungul ultimilor 15-20 ani s-au tot chinuit sa faca treburi, sa facem progrese si daca nu continuam pe o panta ascendenta, ne batem joc de eforturile lor… cum spunea un mare om „Suntem unde suntem… si facem ce putem!”

3 – al treilea nivel este simplu. Sunt si eu om ca voi, si am „filmele” mele uneori… si pe mine ma scot din sarite unele chestii, care nu tin neaparat de „lupta sociala” sau „scena”… si atunci, na, o sa fie piese si despre treburile astea… pentru ca toti avem momente cand suntem foarte frustrati si furiosi cu toate problemele care le avem… si atunci trebuie gasite cai cat de cat non-distructive de a ne descarca… pentru mine una dintre aceste cai sunt piesele astea… mi se pare mai constructiv.

Inca ceva, versurile sunt scrise de catre mine in totalitate si reprezinta punctele mele de vedere la toate cele trei nivele. Versurile nu sunt compuse in grup si nici nu sunt mesajul intregii formatii… unii dintre membrii s-ar putea sa aiba puncte de vedere diferite fata de unele dintre subiecte. De asemenea,  nu suntem nici orchestra oficiala a miscarii anarhiste din Romania, cum am fost catalogati zeflemitor sau magulitor de catre unii… desi versurile noastre sunt scrise de catre un anarhist. Fiecare om sau grup isi poate exprima ideile cum vrea… eu am ales sa le strig prin microfonul formatiei Pavilionul 32. Deci, daca cineva are vreo problema sau intrebare legata de versurile P32, va astept pentru lamuriri la mine.

Si de unde vine numele formatiei?

Undeva in vestul salbatic al Romaniei, exista un spital de psihiatrie. In respectivul spital, Pavilionul 32, era cladirea in care erau inchisi cei mai nebuni pacienti. Ei erau cei care nu trebuiau sa fie niciodata lasati liberi, pentru ca erau un pericol pentru societate. – uneori asa simtim si noi ca exista un pavilion 32 dinasta care este construit in jurul nostru de catre forte dinastea malefice pentru a nu face „rau” societatii cu idele noastre.

Mergand mai departe. In jurul respectivului spital exista o comunitate umana… in cadrul respectivei comunitati indiferent ca este vorba de copii mici de gradinita sau liceeni, sau adulti cu familii exista o expresie „Esti de la 32!” expresia este folosita in general pentru a stigmatiza pe cei care indraznesc sa se comporte sau sa gandeasca diferit decat majoritatea. – o practica ce este de intlanit si la nivelul intregii societati, cine este diferit sau nu gandeste ca si turma, trebuie stigmatizat, umilit, zeflemisit, impins deoparte si daca lagea o prevede… omorat cu pietre.

Ok, si intr-un final si un ultim detaliu, care ar putea sa fie interesant pt mai multi. Deorece, fie ca e vorba de alcool, droguri, o depresie ca te-ai despartit de persoana iubita, sau pur si simplu un banal accident… poti ajunge si tu intr-o astfel de institutie. Mult prea putine se cunosc despre abuzurile care se petrec in institutiile psihiatrice din Romania… este incredibil! „ajutoarele” sosite din strainatate sunt furate de catre personalul angajat (de la directul sef, doctori, femeie de serviciu) aproape nimic nu ajunge la pacienti…. unele sunt chiar puse in vanzare de catre tot felul de magazine second hand, unele dintre acestea sunt legate de sprijinirea financiara a unor diferite culte religioase… mergand mai departe mai pot aduce in discutie jaful in ceea ce priveste si alte lucruri elementare gen alimente sau lemne pentru incalzire, sau banii necesari pentru acestea (ce, nu ati auzit de cazuri de pacienti gasiti inghetati?)… si pe final mai pot puncta abuzurile la care sunt supusi pacientii (de catre angajati sau restul societatii) fie ele psihice (umilire etc) sau fizice (batai, torturi, violuri…). – este vorba despre cum traind in jurul unei astfel de institutii iti dai seama despre cat de lipsita de umanitate este societatea in care traim, societate, sistem care ne face sa fim atat de furiosi in ceea ce zicem sau cantam.

Na. Cam despre asta este vorba.

Spuneti-ne un pic despre „the Timisoara scene” cum se misca lucrurile pe acolo? Vine lumea la concerte? Merg spre mai bine sau din contra?

Pai Timisoara scene tot timpul a fluctuat. Este o dinamica, exista studenti care vin si pleaca, oameni care vin si pleaca de dincolo… si de fluctuatiile astea depinde si numarul de oameni ce vin la concerte… uneori cateva sute (ca la festivale Independent Voices sau Thrashfest…) alteori cateva zeci. Sunt opinii si opinii… unii spun ca mergem spre rau altii spre bine… fiecare cu dreptatea lui… cred

Sunt destul de sigur ca voi ati sustinut mai multe concerte decat orice alta trupa romaneasca de punk. Unde si impreuna cu ce formatii v-ati simtit cel mai bine?

Aoleu! Ca numar nu stiu daca sunt sau nu cele mai multe, acusi ajungem la numarul 200 (sa veniti la aniversare!! Ahaha). Legat de simtit bine… uaiaiai greu, si mie imi place sa intreb asta pe trupe, dar e greu de raspuns… pot sa-ti fac o lista cu cateva dintre ele. Desi e bine de stiut, ca difera motivele pt care iti poate placea un loc, uneori ai un public in numar mare, alterori o sonorizare buna, alterori un public foarte pus pe dans si nebunii, alteori mancarea a fost buna, alteori locatia exceptionala, sua orgnaizatorii super-oameni… toate conteaza.

In fine, here goes: Cluj, Ro… Jihlava, Hradec Kralove, Cehia… Krsko, Ljubliana, Slovenia… Barcelona, Spania… St Etienne, Lyon, Annecy, Franta… Sombor, Zrenjanin, Boljevac, Serbia… Pula, Croatia… Darmstadt, Leipzig, Weimar, Schwanzenberg, Germania… Alkmaar, Amsterdam, Nijmegen, Olanda… cam astea sunt cateva, dintre cele care imi vin in minte acuma asa pe repezeala… stiu ca suna penal, dar noi nu prea avem stres asa legat de showuri… am un exemplu am cantat un concert in germania cu vreo 400 oameni si ceva trupe asa mai screamo (nimik impotriva lor… oameni d treaba) dar ne-am simtit mai bine a doua oara cand am cantat la 15 oameni intr-un baruletz… vorbesc pt mine din nou… 😀

Puteti sa ne spuneti putin despre Black Hood Society? Este doar o casa de discuri independenta sau se ascund mai multe in spatele glugii negre?

Pai Gluga Neagra este asa un simbol modern pentru lucrurile in care credem „rezistenta totala in fata unui sistem abuziv, si a unei societatii, pe zi ce trece, tot mai lipsita de orice urma de umanitate”… nu era foarte clar ce urma sa fie… numele era bun… trebuia sai gasim si un meaning… asa ca pentru inceput a fost casa de discuri (mult spus) Do It Yourself prin care scoteam materialele Pavilionul 32 si ca si distributie am stat destul de bine, cred ca asa, comparativ ca si cantitate si raspandire doar clasicele Terror Art si Critica Radicala au mai beneficiat de o distributie asa de buna…

Ulterior, am mai scos asa 2-3 materiale ANTITEDAX grrrl fronted hardcore din Spania, AKU – genii ale raului din Romania, am mai facut ceva relansare in numar limitat la GURANII… nu prea multe insa, deorece era efort financiar mare si eram ocupati si cu organizat concerte in timisoara dar si turnee si concerte pentru Pavilionul 32, asa ca am lasat-o mai moale.

Apoi am hotarat ca distro care exsta de ceva vreme sa primeasca acelasi nume…

Iar acum de ceva vreme, colectivul care se ocupa de organizarea de concerte Do It Yourself hardcore/punk in zona de vest poarta acelasi nume.

In plan mai sunt editarea unui fanzin, si publicarea si distributia de brosuri… dar na, toate la timpul lor 😉

Cateva din trupele voastre preferate?

Gusturile difera… o sa incerc sa iti scriu cateva de la 3 dintre membrii… al patrulea a declarat ca nu are formatii preferate (asta da om!). Pekatralatak, Agrotoxico, Oi Polloi, Crass, Tragedy, Code 13, Skitsystem, State Of Fear, Isis, DS 13, Kylesa, Aktivna Propaganda, Wolfbrigade, What Happens Next?, Tear It Up, The Tangled Lines, From Ashes Rise, Ruidosa Inmundicia, Disfear, Infest, Vivisick, Gride, AKU (glumeam!), PASO, Born/Dead, I Shot Cyrus, No Rest, Los Dolares, Antitedax, Municipal Waste, RAMBO, Charles Bronson, Los Crudos, Limp Wrist, Death Before Work, Active Minds, Nihilistic (nu glumesc!)… uf, sunt sigur ca am uitat si unele importante … haha… sunt multe… sigur o sa ma certe ceilalti ca de ce am uitat trupa X si Y.

Proiecte de viitor? Un album sau ceva? Ca in „turneu” stim ca sunteti tot timpul.

Pai speram ca pe vara-toamna cu ajutorul lui Dumnezeu (muahaha) sa avem ceva piese noi si ceva inregistrari noi… acum vom vedea ce va fi. Si poate va surprindem si nu mergem in nici un turneu anul asta… dar ma indoiesc

l_9bf17f6a6de30224e099774876e1b392

Cand va vedem si noi la un MTV ceva?

Eu as spune candva dupa al 3lea Rzboi Mondial, cand MTV o sa fie un tip in pielea goala care face introducere la 3 turbati care bat la bongos piesa Solidariate…

Nu as vrea sa spun cuvinte grele, deoarece de-a lungul istoriei multi au aruncat cu cacat in industria muzicala si au sfarsit prin a fi parte integranta din ea… asa ca ma voi rezuma la un classic NICIODATA! 😉

Mersi de interviu! Va lasam voua ultimul cuvant! See you in the pit!

Mersi si eu, si noi. Bafta multa va dorim cu fanzinul, si cand ajungeti cu el la numarul 32 sa avem si noi 320 de concerte sa facem numar aniversar… haha

Pentru cititori:

*Multumiri tuturor celor care ne-au sprijinit la concerte, sprijiniti in continuare concertele Do It Yourself din Romania, implicati-va, nu fiti apatici, „faceti ceva”- cum au spus clasicii, ganditi singuri pentru voi si nu lasati pe nimeni sa va calce in picioare, luptati pentru ideile voastre, cititi o carte, mancati sanatos, mai faceti si ceva sport, puneti mana pe instrumente si faceti cat mai multe trupe, si la finalul zilei sa nu uitati sa va mai si distrati… e mai tarziu decat credeti!

Semneaza:

PAVI

Alex vs. Pavilionul 32 – martie 2009

Anunțuri

2 gânduri despre „Interviu: Pavilionul 32

  1. Muzical nu ma fascineaza Pavilion 32, dar interviul asta a fost bestial. Good job & keep on keepin’ on. Am o sugestie sub forma de intrebare pentru P32: v-ati gandit vreodata ca daca imbracati mesajul vostru intr-o muzica mai „prietenoasa”, acesta s-ar raspandi mai eficient si ar avea o priza mai mare la public? Disclaimer: prin „priza mai mare la public” nu inteleg sa fiti mai comerciali, ci mai „eficienti” in diseminarea mesajului (cu care, incidental, sunt total de acord).

  2. Legat de trupele din deschidere,mai greu,toti vor sa cante spre final,toti vor sa cante cu trupe mai mari,toti vor sa sune mai bine decat cei care au fost deja pe scena,sa fie mai aplaudati.Chiar ma bucur cand vad trupe deja consacrate in scena ca abuzeaza de microfon inaintea trupelor micutze care au nevoie de lansare.Acum ceva ani am facut parte din „scena” prin trupa doorSLAM si eram tot timpul suport local,nu era placere mai mare in momentul ala.Am avut concert joi si sambata am fost chemati din nou in acelasi loc cu alta trupa,doar pentru suport.Au fost trupe care ne-au ajutat si trupe care au vrut MTV si sex in culise,sunt oameni si oameni,cantareti si cantaciosi…..am lasat deoparte trupe gen My swallow etc tocmai pentru „solidaritatea” de care au dat dovada.Inca o data „felicitari” si ne mai auzim. +Daca sthitzi vreo trupa de kids bezmetici care au pierdut vocal…mail me =)) .

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s